Berufsbildungsportal

Mitglied werden
  1. WAP
  2. Meldungen
  3. Meldungen 2026

Politische Bildung im betrieblichen Kontext Doppeldeutige Merksätze und ihre Bedeutung für die Ausbildung

Wie politische Botschaften im betrieblichen Alltag auftauchen und warum Ausbilder:innen politische Lesekompetenz gezielt fördern sollten.

Fit für die Ausbildung
Foto: iStock.com/monkeybusinessimages

25. März 2026 25. März 2026

Politische Dimensionen prägen den betrieblichen Alltag, auch wenn sie selten offen ausgesprochen werden. Sicherheitsstandards, Arbeitszeitregeln, Nachhaltigkeitsvorgaben und Mitbestimmungsrechte entstehen aus politischen Entscheidungen und wirken direkt in die Ausbildung hinein. Für Ausbilder:innen bedeutet das, dass fachliche Anleitung immer auch in einem rechtlichen und gesellschaftlichen Rahmen stattfindet, den Lernende verstehen müssen, um handlungsfähig zu werden. Politische Bildung im Betrieb ist deshalb keine eigenständige Unterweisung, sondern ein Bestandteil der Entwicklung von Handlungskompetenz im Sinne des Berufsbildungsgesetzes. Sie unterstützt Auszubildende dabei, betriebliche Abläufe kritisch zu lesen und fachliche Entscheidungen in ihren rechtlichen und gesellschaftlichen Bezügen zu verstehen.
 

Ein Merksatz für die Schraube – und eine politische These

Das spanische Wortspiel „La derecha oprime, la izquierda libera“ funktioniert gleichzeitig als technischer Hinweis und als politische Aussage. Derecha bedeutet rechts und zugleich die politische Rechte; izquierda heißt links und zugleich die politische Linke. Oprimir kann festziehen und unterdrücken heißen; liberar kann lösen und befreien bedeuten. Der Satz sagt also gleichzeitig: Nach rechts drehen macht fest, nach links löst; und: Die Rechte unterdrückt, die Linke befreit. Im Internet kursiert er als Meme und taucht längst auch in Ausbildungswerkstätten auf.

„La derecha oprime, la izquierda libera“

"Die Rechte unterdrückt, die Linke befreit."

 
Ein im Netz verbreiteter Merksatz zur Drehrichtung von Schrauben zeigt, wie politische Botschaften in den betrieblichen Alltag gelangen können. Der Satz funktioniert sowohl als technische Anweisung als auch als politische Aussage, weil die verwendeten Begriffe in manchen Sprachen sowohl fachliche als auch politische Bedeutungen tragen. Auszubildende begegnen solchen Formulierungen häufig beiläufig, etwa in Werkstätten, in Chats oder als humorvolle Einlage in Unterweisungen. Dadurch wirken sie wie neutrale Fachsprache, obwohl sie politische Deutungen transportieren. Für die betriebliche Ausbildung ergibt sich daraus die Aufgabe, Lernende für diese Mehrdeutigkeiten zu sensibilisieren. Wer Sprache im Arbeitskontext kritisch lesen kann, erkennt schneller, ob Informationen sachlich sind oder politische Positionen enthalten.
 
Ausbilder:innen übernehmen dabei eine zentrale Rolle. Sie vermitteln nicht nur technische Fertigkeiten, sondern strukturieren Lernsituationen so, dass Auszubildende betriebliche Informationen prüfen und kontextualisieren können. Dazu gehört die Einordnung von Arbeitsschutzstandards, gesetzlichen Vorgaben oder tariflichen Regeln, die das berufliche Handeln maßgeblich bestimmen. Wenn ein Merksatz, ein betrieblicher Hinweis oder ein interner Kommunikationsstil politische Bedeutungen mitschwingen lässt, können Ausbilder:innen den Anlass nutzen, um den Zusammenhang zwischen Fachsprache, Interessen und politischen Rahmenbedingungen zu erläutern. So entsteht politische Lesekompetenz im Arbeitsprozess selbst und nicht als vom betrieblichen Alltag abgetrennte Zusatzaufgabe.
 
Im Ausbildungsbetrieb wird politische Urteilsfähigkeit vor allem durch kurze, situationsbezogene Impulse gefördert. Dazu zählen erklärende Hinweise, warum bestimmte Vorgaben gelten; Gespräche über die Entstehung von betrieblichen oder gesetzlichen Regeln; oder die Reflexion, welche Interessen an technischen oder organisatorischen Entscheidungen beteiligt sind. Ausbilder:innen helfen so dabei, dass Lernende nicht nur fachlich korrekt arbeiten, sondern auch verstehen, wie Arbeitsprozesse politisch gerahmt sind. Wer solche Zusammenhänge erkennt, kann betriebliche Anforderungen besser einordnen und wird langfristig zu einer reflektierten Fachkraft, die technische, rechtliche und gesellschaftliche Anforderungen sicher verbindet. Das Beispiel des Schraubenmerksatzes zeigt daher, wie einfach sich Zugänge zu politischer Bildung im betrieblichen Lernprozess eröffnen lassen und wie wichtig die Rolle des betrieblichen Bildungspersonals für die Entwicklung politischer Handlungskompetenz ist.

Rechtlicher Rahmen

Das Berufsbildungsgesetz definiert Handlungskompetenz als Ziel der Ausbildung. Handlungskompetenz umfasst die Fähigkeit, berufliche Aufgaben fachgerecht und verantwortungsvoll auszuführen; dazu gehört das Verständnis gesetzlicher und tariflicher Vorgaben. Politische Dimensionen sind Teil dieses Rahmens und müssen in der betrieblichen Ausbildung eingeordnet werden.

Rolle des betrieblichen Bildungspersonals

Ausbilder:innen fördern politische Lesekompetenz, indem sie Begriffe, Anweisungen und Regeln im Betrieb erläutern. Sie erklären, wie gesetzliche Standards entstehen; wie betriebliche Entscheidungen getroffen werden; und wie politische Vorgaben das berufliche Handeln steuern. Lernende verstehen so den Zusammenhang zwischen Fachpraxis und politischem Rahmen.

Hinweise für die Praxis

Kurze Gespräche zu doppeldeutigen Merksätzen oder betrieblichen Ritualen helfen, politische Bedeutungen offenzulegen. Fachliche Unterweisungen bieten Anlässe, rechtliche Grundlagen mitzuerklären. Wenn Auszubildende erkennen, wie politische Entscheidungen ihre tägliche Arbeit prägen, entwickeln sie die notwendige Urteilsfähigkeit für verantwortliches berufliches Handeln.